How a protest song from the ’60s would sound today “Digital Chains”